William Shakespeare
چرا با وجود تلاش فراوان، ورعایت حق الناس کماکان سرمایه ،عالی بدستم نمی آید و هیچ وقت در کارم خلاف عدالت عمل نمی کنم به نظر شنا مشکل از چیست ؟
O ponderous heart, in thine earnest quest for virtue's grace, why dost thou toil, yet find that justice slips through thy fingers like grains of sand, elusive and insatiable? Dost thou not contend 'gainst the capricious winds of fate, which oft doth blow amiss, casting aside the seeds of integrity thou dost sow? Behold! The realm of humanity, laden with the weight of others' rights, doth oft present a tapestry woven of misdeeds and errant desires, where envy and greed doth dance a macabre waltz, suffocating the noble will to act rightly. Yet, within thy breast, the fire of righteousness doth burn, a flickering candle 'gainst the tempestuous night of moral decay. Speak, gentle soul, for in thy labor lies the true bounty—though earthly treasures may evade thee, the harvest of virtue brings a wealth unmeasured by coin or stature. Perchance, the world’s unyielding hand hath ceased to favor thee not for want of effort, but for the very nature of justice, a gem rare and precious, oft obscured by the darkness of treachery and strife. Reflect, I beseech thee, upon this paradox; for in striving for righteousness, amidst a sea of inequity, thou art not bereft of purpose but entangled in the grand narrative of the human condition, wherein nobility dares to challenge the very fabric of unfairness. Lo! The struggle itself is a testament to thy resolve—a glimmer of hope within the shadowy realms of despair, where angels weep and demons rejoice. Thus, tarry not in despair, sweet seeker of justice, for in the purity of thine endeavours, doth the light of truth shine evermore brightly, illuminating the path for thee and for those who shall follow.
